[Mpuls-commits] r4818 - in base/trunk: . mpulsweb/i18n mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES mpulsweb/templates/appointments

Tue Mar 29 13:24:15 CEST 2011

Author: ludwig
Date: 2011-03-29 13:24:13 +0200 (Tue, 29 Mar 2011)
New Revision: 4818

Modified:
   base/trunk/ChangeLog
   base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
   base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
   base/trunk/mpulsweb/templates/appointments/new.mako
Log:
L10n of the formular_labels of the new.mako dialog.

Modified: base/trunk/ChangeLog
===================================================================

--- base/trunk/ChangeLog	2011-03-28 16:35:02 UTC (rev 4817)
+++ base/trunk/ChangeLog	2011-03-29 11:24:13 UTC (rev 4818)
@@ -1,3 +1,10 @@
+2011-03-29  Ludwig Reiter <ludwig.reiter at intevation.de>
+
+	* mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
+	mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
+	mpulsweb/templates/appointments/new.mako:
+	L10n of the formular_labels of the new.mako dialog.
+
 2011-03-28  Roland Geider <roland.geider at intevation.de>
 
 	* mpulsweb/controllers/evaluate.py: issue1961: comment code allowing

Modified: base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po	2011-03-28 16:35:02 UTC (rev 4817)
+++ base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po	2011-03-29 11:24:13 UTC (rev 4818)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: mpulsweb 0.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-10-08 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-29 13:21+0200\n"
 "Last-Translator: Torsten Irländer <torsten.irlaender at intevation.de>\n"
 "Language-Team: de <LL at li.org>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -1836,6 +1836,7 @@
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit.mako:4
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:7
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:10
+#: mpulsweb/templates/appointments/new.mako:3
 #: mpulsweb/templates/casemanagement/newAppointment.mako:3
 #: mpulsweb/templates/casemanagement/newAppointment.mako:4
 msgid "Startdate"
@@ -1844,6 +1845,7 @@
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit.mako:5
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:25
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:28
+#: mpulsweb/templates/appointments/new.mako:5
 #: mpulsweb/templates/casemanagement/newAppointment.mako:5
 msgid "Enddate"
 msgstr "Enddatum"
@@ -1851,6 +1853,7 @@
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit.mako:6
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:34
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:37
+#: mpulsweb/templates/appointments/new.mako:6
 #: mpulsweb/templates/casemanagement/newAppointment.mako:6
 msgid "Endtime"
 msgstr "Endzeit"
@@ -1858,6 +1861,7 @@
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit.mako:7
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:59
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:62
+#: mpulsweb/templates/appointments/new.mako:7
 #: mpulsweb/templates/appointments/show_body.mako:25
 #: mpulsweb/templates/casemanagement/newAppointment.mako:7
 msgid "Title"
@@ -1899,6 +1903,7 @@
 
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:16
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:19
+#: mpulsweb/templates/appointments/new.mako:4
 msgid "Starttime"
 msgstr "Startzeit"
 

Modified: base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot	2011-03-28 16:35:02 UTC (rev 4817)
+++ base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot	2011-03-29 11:24:13 UTC (rev 4818)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mpulsweb 2.0.0-pre\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 10:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-29 13:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1625,6 +1625,7 @@
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit.mako:4
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:7
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:10
+#: mpulsweb/templates/appointments/new.mako:3
 #: mpulsweb/templates/casemanagement/newAppointment.mako:3
 #: mpulsweb/templates/casemanagement/newAppointment.mako:4
 msgid "Startdate"
@@ -1633,6 +1634,7 @@
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit.mako:5
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:25
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:28
+#: mpulsweb/templates/appointments/new.mako:5
 #: mpulsweb/templates/casemanagement/newAppointment.mako:5
 msgid "Enddate"
 msgstr ""
@@ -1640,6 +1642,7 @@
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit.mako:6
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:34
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:37
+#: mpulsweb/templates/appointments/new.mako:6
 #: mpulsweb/templates/casemanagement/newAppointment.mako:6
 msgid "Endtime"
 msgstr ""
@@ -1647,6 +1650,7 @@
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit.mako:7
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:59
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:62
+#: mpulsweb/templates/appointments/new.mako:7
 #: mpulsweb/templates/appointments/show_body.mako:25
 #: mpulsweb/templates/casemanagement/newAppointment.mako:7
 msgid "Title"
@@ -1688,6 +1692,7 @@
 
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:16
 #: mpulsweb/templates/appointments/edit_body.mako:19
+#: mpulsweb/templates/appointments/new.mako:4
 msgid "Starttime"
 msgstr ""
 

Modified: base/trunk/mpulsweb/templates/appointments/new.mako
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/templates/appointments/new.mako	2011-03-28 16:35:02 UTC (rev 4817)
+++ base/trunk/mpulsweb/templates/appointments/new.mako	2011-03-29 11:24:13 UTC (rev 4818)
@@ -1,10 +1,10 @@
 <%inherit file="../main.mako" />
 <%
-formular_labels = {'start_date' : 'Startdate',
-                   'start_time' : 'Starttime',
-                   'end_date'   : 'Enddate',
-                   'end_time'   : 'Endtime',
-                   'title'      : 'Title'
+formular_labels = {'start_date' : _('Startdate'),
+                   'start_time' : _('Starttime'),
+                   'end_date'   : _('Enddate'),
+                   'end_time'   : _('Endtime'),
+                   'title'      : _('Title')
                   }
 %>
 <%def name="buildNavipath()">

