[Mpuls-commits] r4978 - in base/trunk: . mpulsweb/controllers mpulsweb/i18n mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES
scm-commit@wald.intevation.org
scm-commit at wald.intevation.org
Thu May 19 12:52:34 CEST 2011
Author: torsten
Date: 2011-05-19 12:52:32 +0200 (Thu, 19 May 2011)
New Revision: 4978
Modified:
base/trunk/ChangeLog
base/trunk/mpulsweb/controllers/case_bundle.py
base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
Log:
Issue1865: Changed phrase for formletter export.
Modified: base/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- base/trunk/ChangeLog 2011-05-19 10:36:00 UTC (rev 4977)
+++ base/trunk/ChangeLog 2011-05-19 10:52:32 UTC (rev 4978)
@@ -2,7 +2,12 @@
* mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po: Issue1865: Changed phrase
for formletter export.
+ * mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot,
+ mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po,
+ mpulsweb/controllers/case_bundle.py: Issue1865: Changed phrase
+ for formletter export.
+
2011-05-18 Torsten Irländer <torsten.irlaender at intevation.de>
* mpulsweb/lib/helpers.py: Added docstring to
Modified: base/trunk/mpulsweb/controllers/case_bundle.py
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/controllers/case_bundle.py 2011-05-19 10:36:00 UTC (rev 4977)
+++ base/trunk/mpulsweb/controllers/case_bundle.py 2011-05-19 10:52:32 UTC (rev 4978)
@@ -543,12 +543,12 @@
for l in g.mpuls_config.get('case', 'formletter'):
if int(l.get('id')) == int(letterid):
lettername = l.get('name')
- c.dialog_title= ungettext("%s Case was marked for formletter",
- "%s Cases were marked for formletter", num) % num
+ c.dialog_title= ungettext("%d Case was marked for %s",
+ "%d Cases were marked for %s", num) % (num, lettername)
c.dialog_text = \
- ungettext("%d case can be exported for formletter '%s'. Please click on 'Download' to download the exported data",
- "%d cases can be exported for formletter '%s'. Please click on 'Download' to download the exported data",
- num) % (num, lettername)
+ ungettext("%d case can be exported. Please click on 'Download' to download the exported data",
+ "%d cases can be exported. Please click on 'Download' to download the exported data",
+ num) % (num)
c.letterid = letterid
return render('/casebundle/dialogs/download_formletter.mako')
Modified: base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2011-05-19 10:36:00 UTC (rev 4977)
+++ base/trunk/mpulsweb/i18n/de/LC_MESSAGES/mpulsweb.po 2011-05-19 10:52:32 UTC (rev 4978)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: mpulsweb 0.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-08 09:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-19 12:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-19 12:47+0200\n"
"Last-Translator: Torsten Irländer <torsten.irlaender at intevation.de>\n"
"Language-Team: de <LL at li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -341,8 +341,8 @@
"Administration zur endgültigen Anonymisierung vor. Bitte klicken Sie auf "
"\"OK\", um zur Fallaktenübersicht fortzufahren."
-#: mpulsweb/controllers/case.py:58 mpulsweb/controllers/case_bundle.py:289
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:320
+#: mpulsweb/controllers/case.py:58 mpulsweb/controllers/case_bundle.py:290
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:321
#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm.mako:6
#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_delete.mako:6
msgid "Delete case?"
@@ -389,7 +389,7 @@
msgid "Click on OK to continue."
msgstr "Bitte klicken Sie \"OK\", um fortzufahren."
-#: mpulsweb/controllers/case.py:74 mpulsweb/controllers/case_bundle.py:434
+#: mpulsweb/controllers/case.py:74 mpulsweb/controllers/case_bundle.py:435
#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_restore.mako:6
msgid "Restore case?"
msgid_plural "Restore cases?"
@@ -428,22 +428,22 @@
"Bei dem Import ist ein Fehler aufgetreten. Klicken Sie auf \"OK\", um zu "
"dem Importdialog zurückzukehren."
-#: mpulsweb/controllers/case.py:219 mpulsweb/model/case.py:1348
+#: mpulsweb/controllers/case.py:219 mpulsweb/model/case.py:1362
#: mpulsweb/model/phase.py:299
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:151
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:152
#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:51
msgid "Running"
msgstr "laufend"
-#: mpulsweb/controllers/case.py:221 mpulsweb/model/case.py:1350
+#: mpulsweb/controllers/case.py:221 mpulsweb/model/case.py:1364
#: mpulsweb/model/phase.py:301
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:154
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:155
#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:53
#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:55
msgid "Finished"
msgstr "beendet"
-#: mpulsweb/controllers/case.py:273 mpulsweb/controllers/case_bundle.py:424
+#: mpulsweb/controllers/case.py:273 mpulsweb/controllers/case_bundle.py:425
msgid "Case restored!"
msgid_plural "Cases restored!"
msgstr[0] "Fallakte wiederhergestellt!"
@@ -455,11 +455,11 @@
msgid "Please click OK to continue."
msgstr "Bitte klicken Sie auf OK, um fortzufahren."
-#: mpulsweb/controllers/case.py:396
+#: mpulsweb/controllers/case.py:443
msgid "Case copied!"
msgstr "Fallakte kopiert"
-#: mpulsweb/controllers/case.py:397
+#: mpulsweb/controllers/case.py:444
msgid ""
"The case was succussfully copied and is now available in the case "
"overview. Click on \"OK\" to open the case overview."
@@ -468,11 +468,11 @@
"Fallaktenübersicht zur Verfügung. Klicken Sie auf \"OK\", um die "
"Fallaktenübersicht zu öffnen."
-#: mpulsweb/controllers/case.py:403
+#: mpulsweb/controllers/case.py:450
msgid "Copy case?"
msgstr "Fallakte kopieren?"
-#: mpulsweb/controllers/case.py:404
+#: mpulsweb/controllers/case.py:451
msgid ""
"Do you really want to copy this case? All data will be copied in the new "
"case."
@@ -480,17 +480,17 @@
"Wollen Sie wirklich die Fallakten kopieren? Sämtliche Daten der Fallakte "
"werden dann in einer neuen Fallakte übernommen."
-#: mpulsweb/controllers/case.py:520 mpulsweb/controllers/case.py:540
+#: mpulsweb/controllers/case.py:567 mpulsweb/controllers/case.py:587
msgid "Case storage extended"
msgstr "Aufbewahrung verlängert"
-#: mpulsweb/controllers/case.py:521
+#: mpulsweb/controllers/case.py:568
msgid "Please enter the reason for the case storage extension."
msgstr ""
"Bitte geben Sie hier den Grund für die Verlängerung der "
"Aufbewahrungsfrist ein."
-#: mpulsweb/controllers/case.py:541
+#: mpulsweb/controllers/case.py:588
msgid "The max case storage has been extended. Please click on OK to continue"
msgstr ""
"Die maximale Aufbewahrungsfirst wurde verlängert. Bitte klicken Sie auf "
@@ -528,13 +528,13 @@
"Fallakten in einem Zustand befinden, aus dem Sie die Aktion ausführen "
"können."
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:199
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:200
msgid "Case was marked for evaluation"
msgid_plural "Cases were marked for evaluation"
msgstr[0] "Fallakte wurde für die Auswertung markiert."
msgstr[1] "Fallakten wurden für die Auswertung markiert."
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:203
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:204
#, python-format
msgid ""
"%d case was marked for evaluation. All following evaluations will be "
@@ -551,47 +551,47 @@
"Auswertungen werden auf diese Fallakten beschränkt. Bitte klicken sie auf"
" OK um fortzufahren."
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:277
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:278
msgid "Case deleted!"
msgid_plural "Cases deleted!"
msgstr[0] "Fallakte gelöscht!"
msgstr[1] "Fallakten gelöscht!"
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:278
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:279
#, python-format
msgid "%s case was successfully cleared for deletion."
msgid_plural "%s cases were successfully cleared for deletion."
msgstr[0] "Es wurde %s Fallakte erfolgreich zum Löschen freigegeben."
msgstr[1] "Es wurden %s Fallakten erfolgreich zum Löschen freigegeben."
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:294
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:325
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:295
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:326
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the following case?%s"
msgid_plural "Do you really want to delete the following cases?%s"
msgstr[0] "Wollen Sie wirklich die folgende Fallakte löschen?%s"
msgstr[1] "Wollen Sie wirklich die folgenden Fallakten löschen?%s"
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:308
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:309
msgid "Case successfully deleted."
msgid_plural "Cases successfully deleted."
msgstr[0] "Akte gelöscht!"
msgstr[1] "Akten gelöscht!"
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:311
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:312
#, python-format
msgid "%s case was successfully deleted."
msgid_plural "%s cases were successfully deleted."
msgstr[0] "Es wurde %s Akte gelöscht."
msgstr[1] "Es wurden %s Akten gelöscht."
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:340
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:341
msgid "Case successfully cleared for anonymisation!"
msgid_plural "Cases successfully cleared for anonymisation!"
msgstr[0] "Fallakte wurde zur Anonymisierung freigegeben!"
msgstr[1] "Fallakten wurden zur Anonymisierung freigegeben!"
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:346
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:347
#, python-format
msgid ""
"%s case was cleared for anonymisation. It will be presented to the "
@@ -606,13 +606,13 @@
"Es wurden %s Fallakten zur Anonymisierung freigegeben. Sie liegen der "
"Administration zur endgültigen Anonymisierung vor."
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:359
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:360
msgid "Clear case for anonymisation?"
msgid_plural "Clear cases for anonymisation?"
msgstr[0] "Fallakte zur Anonymisierung freigeben?"
msgstr[1] "Fallakten zur Anonymisierung freigeben?"
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:371
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:372
#, python-format
msgid ""
"Do you really want to clear the following case for anonymisation? The "
@@ -632,26 +632,26 @@
"Die Fallakten stehen Ihnen danach nicht mehr zur Bearbeitung zur "
"Verfügung und werden der Administration zur Anonymisierung vorgelegt.%s"
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:385
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:386
msgid "Case anonymised!"
msgid_plural "Cases anonymised!"
msgstr[0] "Fallakte anonymisiert!"
msgstr[1] "Fallakten anonymisiert!"
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:388
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:389
#, python-format
msgid "%s case was successfully anonymised."
msgid_plural "%s cases were successfully anonymised."
msgstr[0] "Es wurde %s Akte anonymisiert."
msgstr[1] "Es wurden %s Akten anonymisiert."
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:397
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:398
msgid "Anonymise case?"
msgid_plural "Anonymise cases?"
msgstr[0] "Fallakte anonymisieren?"
msgstr[1] "Fallakten anonymisieren?"
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:409
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:410
#, python-format
msgid ""
"Do you really want to anonymise the case and irrevocably lose its "
@@ -672,14 +672,14 @@
"mehr zur Bearbeitung zur Verfügung. Die anonymisierten Fallakten werden "
"weiterhin in der Auswertung berücksichtigt werden.%s"
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:426
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:427
#, python-format
msgid "%s was successfully restored."
msgid_plural "%s were successfully restored."
msgstr[0] "Es wurde %s Fallakte erfolgreich wiederhergestellt."
msgstr[1] "Es wurden %s Fallakten erfolgreich wiederhergestellt."
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:440
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:441
#, python-format
msgid ""
"Do you really want to restore the following case? It will be available "
@@ -694,62 +694,62 @@
"Wollen Sie wirklich die folgenden Fallakten wiederherstellen? Die "
"Fallakten stehen danach wieder zur Bearbeitung zur Verfügung. %s"
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:457
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:458
msgid "Editor appointed!"
msgstr "Bearbeitung übertragen!"
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:459
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:460
#, python-format
msgid "%s case was successfully transferred to %s %s"
msgid_plural "%s cases were successfully transferred to %s %s"
msgstr[0] "Es wurde %s Fallakte erfolgreich an %s %s übertragen."
msgstr[1] "Es wurden %s Fallakten erfolgreich an %s %s übertragen."
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:479
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:480
msgid "Stand-in appointed!"
msgstr "Vertretung zugewiesen!"
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:481
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:482
#, python-format
msgid "%s case was successfully assigned to a substitute."
msgid_plural "%s cases were successfully assigned to a substitute."
msgstr[0] "Es wurde für %s Fallakte erfolgreich die Vertretung zugewiesen."
msgstr[1] "Es wurden für %s Fallakten erfolgreich die Vertretung zugewiesen."
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:506
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:507
msgid "Export case?"
msgid_plural "Export cases?"
msgstr[0] "Fallakte exportieren?"
msgstr[1] "Fallakten exportieren?"
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:541 mpulsweb/lib/helpers.py:89
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:542 mpulsweb/lib/helpers.py:89
#: mpulsweb/lib/helpers.py:94 mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:162
msgid "unknown"
msgstr "unbekannt"
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:545
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:546
#, python-format
-msgid "%s Case was marked for formletter"
-msgid_plural "%s Cases were marked for formletter"
-msgstr[0] "%s Fallakte wurde für den Serienbrief markiert."
-msgstr[1] "%s Fallakten wurden für den Serienbrief markiert."
+msgid "%d Case was marked for %s"
+msgid_plural "%d Cases were marked for %s"
+msgstr[0] "%s Fallakte wurde für den '%s' markiert."
+msgstr[1] "%s Fallakten wurden für den '%s' markiert."
#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:549
#, python-format
msgid ""
-"%d case can be exported for formletter '%s'. Please click on 'Download' "
-"to download the exported data"
+"%d case can be exported. Please click on 'Download' to download the "
+"exported data"
msgid_plural ""
-"%d cases can be exported for formletter '%s'. Please click on 'Download' "
-"to download the exported data"
+"%d cases can be exported. Please click on 'Download' to download the "
+"exported data"
msgstr[0] ""
-"%d Datensätz kann für den Serienbrief '%s' exportiert werden. Bitte "
-"klicken Sie auf 'Herunterladen', um die exportierten Daten "
-"herunterzuladen."
+"%d Datensatz kann exportiert werden und steht damit für weitere "
+"Verarbeitung mittels Serienbrief zur Verfügung. Bitte klicken Sie auf "
+"'Herunterladen', um die exportierten Daten herunterzuladen."
msgstr[1] ""
-"%d Datensätze können für den '%s' exportiert werden und stehen damit für "
-"weitere Verarbeitung mittels Serienbrief zur Verfügung. Bitte klicken Sie"
-" auf 'Herunterladen', um die exportierten Daten herunterzuladen."
+"%d Datensätze können exportiert werden und stehen damit für weitere "
+"Verarbeitung mittels Serienbrief zur Verfügung. Bitte klicken Sie auf "
+"'Herunterladen', um die exportierten Daten herunterzuladen."
#: mpulsweb/controllers/casedocument.py:24 mpulsweb/controllers/document.py:53
msgid "Attachment added!"
@@ -815,7 +815,7 @@
"Wollen Sie wirklich das Dokument löschen und die Daten unwiederbringlich "
"verlieren?"
-#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:236
+#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:255
msgid "Error: Evaluation failed"
msgstr "Fehler: Auswertung fehlgeschlagen"
@@ -835,13 +835,13 @@
"Agenturen in einem Zustand befinden, aus dem Sie die Aktion ausführen "
"können."
-#: mpulsweb/controllers/evaluation_overview.py:218
+#: mpulsweb/controllers/evaluation_overview.py:219
msgid "Agency was marked for evaluation"
msgid_plural "Agency were marked for evaluation"
msgstr[0] "Agentur wurde für die Auswertung markiert."
msgstr[1] "Agenturen wurden für die Auswertung markiert."
-#: mpulsweb/controllers/evaluation_overview.py:222
+#: mpulsweb/controllers/evaluation_overview.py:223
#, python-format
msgid ""
"%d agency was marked for evaluation. All following evaluations will be "
@@ -1097,7 +1097,7 @@
msgid "Table"
msgstr "Tabelle"
-#: mpulsweb/lib/helpers.py:177
+#: mpulsweb/lib/helpers.py:187
msgid "Userpersmissions"
msgstr "Benutzerberechtigungen"
@@ -1111,7 +1111,7 @@
msgid "Open page"
msgstr "Öffne Seite"
-#: mpulsweb/lib/security.py:374 mpulsweb/lib/security.py:390
+#: mpulsweb/lib/security.py:375 mpulsweb/lib/security.py:391
msgid "You are not authorised to look at the requested document."
msgstr "Sie sind nicht authorisiert, das angeforderte Dokument anzuschauen."
@@ -1119,16 +1119,16 @@
msgid "Es existiert bereits eine Datei mit dem Namen"
msgstr "Es existiert bereits eine Datei mit dem Namen"
-#: mpulsweb/lib/validators.py:92 mpulsweb/lib/validators.py:176
-#: mpulsweb/lib/validators.py:265
+#: mpulsweb/lib/validators.py:92 mpulsweb/lib/validators.py:178
+#: mpulsweb/lib/validators.py:267
msgid "Fields should be a dictionary"
msgstr "Felder sollten ein Dictionary sein"
-#: mpulsweb/lib/validators.py:175
+#: mpulsweb/lib/validators.py:177
msgid "Startdatum muss vor oder gleich dem Enddatum liegen"
msgstr "Startdatum muss vor oder gleich dem Enddatum liegen"
-#: mpulsweb/lib/validators.py:264
+#: mpulsweb/lib/validators.py:266
#, python-format
msgid "The dates must be at most %(value)s Days apart."
msgstr "Die Datumsangaben dürfen maximal %(value)s Tage auseinander liegen."
@@ -1137,7 +1137,7 @@
msgid "< 1 week"
msgstr "< 1 Woche"
-#: mpulsweb/model/appointment.py:574
+#: mpulsweb/model/appointment.py:575
#, python-format
msgid ""
"Attention! The maximum save duration of %s days is exceeded for %s days "
@@ -1146,11 +1146,11 @@
"Achtung! Die maximale Speicherdauer von %s Tagen ist seit %s Tagen für "
"diese Fallakte überschritten!"
-#: mpulsweb/model/appointment.py:578
+#: mpulsweb/model/appointment.py:579
msgid "Inactive case document? Please check, if the case will still be edited."
msgstr "Inaktive Fallakte? Bitte prüfen Sie, ob der Fall noch bearbeitet wird."
-#: mpulsweb/model/case.py:745
+#: mpulsweb/model/case.py:748
#, python-format
msgid ""
"<p>An anonymisation of the case is not possible in phase %s.</p><p>Please"
@@ -1159,7 +1159,7 @@
"<p>Eine Anonymisierung ist für Fälle in der Phase \"%s\" nicht "
"vorgesehen.</p><p>Bitte löschen Sie diesen Fall.</p>"
-#: mpulsweb/model/case.py:770
+#: mpulsweb/model/case.py:773
#, python-format
msgid ""
"<p>An anonymisation of this case is not possible: It is only possible to "
@@ -1173,42 +1173,42 @@
"und versuchen Sie erneut eine Anonymisierung.</p><p>Klicken Sie auf "
"\"OK\", um fortzufahren.</p>"
-#: mpulsweb/model/case.py:1044
+#: mpulsweb/model/case.py:1050
msgid "Error on fetching data for formletter"
msgstr "Fehler beim Laden der Daten für Serienbrieffunktion"
-#: mpulsweb/model/case.py:1300 mpulsweb/model/case.py:1301
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:180
+#: mpulsweb/model/case.py:1314 mpulsweb/model/case.py:1315
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:181
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:182
#: mpulsweb/templates/search/search.mako:65
msgid "Editable"
msgstr "Bearbeitbar"
-#: mpulsweb/model/case.py:1302
+#: mpulsweb/model/case.py:1316
msgid "Outstanding deleted"
msgstr "Schwebend gelöscht"
-#: mpulsweb/model/case.py:1303
+#: mpulsweb/model/case.py:1317
msgid "Outstanding made anonymous"
msgstr "Schwebend anonymisiert"
-#: mpulsweb/model/case.py:1304
+#: mpulsweb/model/case.py:1318
msgid "Make anonymous"
msgstr "Anonymisiert"
-#: mpulsweb/model/case.py:1452
+#: mpulsweb/model/case.py:1466
#, python-format
msgid "The case with UUID '%s' could not be imported due to rule violations"
msgstr ""
"Der Fall mit der UUID '%s' konnte wegen Regelverletzungen nicht "
"importiert werden."
-#: mpulsweb/model/case.py:1482
+#: mpulsweb/model/case.py:1496
#, python-format
msgid "The case with UUID '%s' was anonymized already."
msgstr "Der Fall mit der UUID '%s' wurde bereits anonymisiert."
-#: mpulsweb/model/case.py:1485
+#: mpulsweb/model/case.py:1499
#, python-format
msgid ""
"The case with UUID '%s' is either marked for anonymization or marked for "
@@ -1217,7 +1217,7 @@
"Der Fall mit der UUID '%s' ist entweder schwebend anonymisiert oder "
"schwebend gelöscht."
-#: mpulsweb/model/case.py:1517
+#: mpulsweb/model/case.py:1531
#, python-format
msgid "The XML file has the version '%s', but supported is only version '%s'"
msgstr ""
@@ -1249,11 +1249,11 @@
"Die Phase '%s' ist nicht in einem konsistenten Zustand und hat nicht "
"ausgefüllte Pflichtfelder: %s"
-#: mpulsweb/model/phase.py:429
+#: mpulsweb/model/phase.py:465
msgid "Field is OK and requires no further editing"
msgstr "Dieses Feld ist OK und benötigt keine weitere Bearbeitung"
-#: mpulsweb/model/phase.py:432
+#: mpulsweb/model/phase.py:468
msgid "Field is not OK and requires further editing"
msgstr "Dieses Feld ist fehlerhaft und benötigt einer weiteren Bearbeitung"
@@ -1379,12 +1379,12 @@
msgstr "Übersicht"
#: mpulsweb/templates/main.mako:145 mpulsweb/templates/auth/login.mako:17
-#: mpulsweb/templates/auth/login.mako:44
+#: mpulsweb/templates/auth/login.mako:46
msgid "Agency"
msgstr "Einrichtung"
#: mpulsweb/templates/main.mako:155
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:83
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:81
#: mpulsweb/templates/help/help.mako:53
msgid "Evaluations"
msgstr "Auswertungen"
@@ -1529,8 +1529,8 @@
msgstr "Fallakte übertragen"
#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:4
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:45
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:48
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:51
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:54
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:4
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:44
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:50
@@ -1540,8 +1540,8 @@
msgstr "Vorname"
#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:5
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:55
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:58
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:61
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:64
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:5
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:58
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:64
@@ -1594,11 +1594,11 @@
msgid "Edit user"
msgstr "Benutzer bearbeiten"
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:25
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:27
msgid "Reset user password"
msgstr "Benutzerpasswort zurücksetzen"
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:26
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:31
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:27
#: mpulsweb/templates/administration/new_user_result.mako:17
#: mpulsweb/templates/administration/show_user.mako:17
@@ -1609,14 +1609,14 @@
msgid "Back to: User overview"
msgstr "Zurück zu: Benutzeransicht"
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:39
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:45
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:40
#: mpulsweb/templates/administration/new_user_result.mako:22
#: mpulsweb/templates/administration/show_user_body.mako:2
msgid "Information about personal"
msgstr "Angaben zur Person"
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:66
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:72
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:70
#: mpulsweb/templates/administration/new_user_result.mako:34
#: mpulsweb/templates/administration/show_user_body.mako:13
@@ -1624,35 +1624,35 @@
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:70
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:76
#: mpulsweb/templates/administration/new_user_result.mako:38
#: mpulsweb/templates/administration/show_user_body.mako:17
msgid "Roomnumber"
msgstr "Raumnummer"
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:76
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:82
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:79
msgid "Branchoffice"
msgstr "Filiale"
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:85
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:91
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:85
#: mpulsweb/templates/administration/new_user_result.mako:46
#: mpulsweb/templates/usersettings/change_password_login.mako:17
msgid "Information about login"
msgstr "Angaben zum Konto"
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:103
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:109
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:112
msgid "User is allowed to activate"
msgstr "Benutzer darf sich anmelden"
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:111
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:117
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:116
msgid "User must set password at next login."
msgstr "Benutzer muss bei der nächsten Anmeldung das Passwort setzen"
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:114
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:120
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:119
msgid "Save user"
msgstr "Benutzer speichern"
@@ -1815,8 +1815,8 @@
#: mpulsweb/templates/administration/overview_usergroups.mako:41
#: mpulsweb/templates/appointments/appointmentlist.mako:3
#: mpulsweb/templates/casemanagement/appointmentlist.mako:7
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:214
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:215
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:216
#: mpulsweb/templates/casemanagement/reminderlist.mako:6
#: mpulsweb/templates/casemanagement/reminderlist.mako:7
#: mpulsweb/templates/documents/case_overview.mako:57
@@ -1839,8 +1839,8 @@
#: mpulsweb/templates/appointments/appointmentlist.mako:5
#: mpulsweb/templates/casemanagement/appointmentlist.mako:14
#: mpulsweb/templates/casemanagement/appointmentlist.mako:15
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:268
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:269
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:270
#: mpulsweb/templates/casemanagement/overview.mako:34
#: mpulsweb/templates/casemanagement/overview.mako:44
#: mpulsweb/templates/casemanagement/reminderlist.mako:12
@@ -1857,7 +1857,7 @@
msgstr "Benutzergruppenname"
#: mpulsweb/templates/administration/overview_usergroups.mako:49
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:287
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:288
#: mpulsweb/templates/evaluation/agencylist.mako:94
msgid "No data found."
msgstr "Es wurden keine Datensätze gefunden."
@@ -2146,7 +2146,7 @@
msgid "Password:"
msgstr "Passwort:"
-#: mpulsweb/templates/auth/login.mako:58
+#: mpulsweb/templates/auth/login.mako:60
msgid "Login button"
msgstr "Anmelden"
@@ -2211,8 +2211,8 @@
msgstr "Vertretung setzen"
#: mpulsweb/templates/casebundle/standin.mako:15
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:171
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:172
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:173
#: mpulsweb/templates/casemanagement/organisation.mako:42
#: mpulsweb/templates/search/search.mako:50
#: mpulsweb/templates/usersettings/edit_standin.mako:23
@@ -2246,8 +2246,8 @@
#: mpulsweb/templates/casebundle/standin.mako:34
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:32
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:164
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:165
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:166
#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:113
#: mpulsweb/templates/casemanagement/organisation.mako:16
#: mpulsweb/templates/casemanagement/organisation.mako:49
@@ -2266,10 +2266,10 @@
#: mpulsweb/templates/casebundle/dialogs/confirm_anonymize.mako:6
#: mpulsweb/templates/casebundle/dialogs/success_anonymize.mako:6
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:236
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:237
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:259
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:238
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:260
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:261
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:63
#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_anonymize.mako:14
#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_markanonymize.mako:13
@@ -2392,32 +2392,32 @@
msgid "Status"
msgstr "Status"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:144
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:145
msgid "Legend"
msgstr "Legende"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:187
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:188
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:189
msgid "Mark delete"
msgstr "Schwebend gelöscht"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:194
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:195
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:196
msgid "Mark anonym"
msgstr "Schwebend anonymisiert"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:201
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:202
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:203
msgid "Make anonymousym"
msgstr "Anonymisiert"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:225
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:226
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:227
msgid "Delete case"
msgstr "Fallakte löschen"
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:247
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:248
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:249
msgid "Restore case document"
msgstr "Fallakte wiederherstellen"
@@ -3011,19 +3011,19 @@
msgstr[0] "%d Fallakte ist für die Auswertung ausgewählt"
msgstr[1] "%d Fallakten sind für die Auswertung ausgewählt"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:79
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:77
msgid "Available evaluations"
msgstr "Verfügbare Auswertungen"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:80
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:78
msgid "Please select one or more evaluations"
msgstr "Wählen Sie eine oder mehrere Auswertungen"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:99
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:97
msgid "Show percent"
msgstr "Berechne Prozentangaben"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:102
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:100
msgid "evaluate"
msgstr "auswerten"
@@ -3046,7 +3046,7 @@
msgstr[0] "Die angezeigte Einrichtung (%s) auswählen"
msgstr[1] "Alle angezeigten Einrichtungen (%s) auswählen"
-#: mpulsweb/templates/evaluation/overview.mako:68
+#: mpulsweb/templates/evaluation/overview.mako:66
msgid "Do action for selected items"
msgstr "Aktion für Auswahl ausführen"
Modified: base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot
===================================================================
--- base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot 2011-05-19 10:36:00 UTC (rev 4977)
+++ base/trunk/mpulsweb/i18n/mpulsweb.pot 2011-05-19 10:52:32 UTC (rev 4978)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: mpulsweb 2.0.0-pre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL at ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-31 13:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-19 12:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -279,8 +279,8 @@
"the admininstration. Please click on OK, to get back to the overview."
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:58 mpulsweb/controllers/case_bundle.py:289
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:320
+#: mpulsweb/controllers/case.py:58 mpulsweb/controllers/case_bundle.py:290
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:321
#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm.mako:6
#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_delete.mako:6
msgid "Delete case?"
@@ -319,7 +319,7 @@
msgid "Click on OK to continue."
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:74 mpulsweb/controllers/case_bundle.py:434
+#: mpulsweb/controllers/case.py:74 mpulsweb/controllers/case_bundle.py:435
#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_restore.mako:6
msgid "Restore case?"
msgid_plural "Restore cases?"
@@ -352,19 +352,19 @@
"Click 'OK' to return to the import dialog."
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:219 mpulsweb/model/case.py:1348
-#: mpulsweb/model/phase.py:299 mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:151
+#: mpulsweb/controllers/case.py:219 mpulsweb/model/case.py:1362
+#: mpulsweb/model/phase.py:299 mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:152
#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:51
msgid "Running"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:221 mpulsweb/model/case.py:1350
-#: mpulsweb/model/phase.py:301 mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:154
+#: mpulsweb/controllers/case.py:221 mpulsweb/model/case.py:1364
+#: mpulsweb/model/phase.py:301 mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:155
#: mpulsweb/templates/phase/phase.mako:53 mpulsweb/templates/phase/phase.mako:55
msgid "Finished"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:273 mpulsweb/controllers/case_bundle.py:424
+#: mpulsweb/controllers/case.py:273 mpulsweb/controllers/case_bundle.py:425
msgid "Case restored!"
msgid_plural "Cases restored!"
msgstr[0] ""
@@ -376,33 +376,33 @@
msgid "Please click OK to continue."
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:396
+#: mpulsweb/controllers/case.py:443
msgid "Case copied!"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:397
+#: mpulsweb/controllers/case.py:444
msgid ""
"The case was succussfully copied and is now available in the case overview. "
"Click on \"OK\" to open the case overview."
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:403
+#: mpulsweb/controllers/case.py:450
msgid "Copy case?"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:404
+#: mpulsweb/controllers/case.py:451
msgid "Do you really want to copy this case? All data will be copied in the new case."
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:520 mpulsweb/controllers/case.py:540
+#: mpulsweb/controllers/case.py:567 mpulsweb/controllers/case.py:587
msgid "Case storage extended"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:521
+#: mpulsweb/controllers/case.py:568
msgid "Please enter the reason for the case storage extension."
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case.py:541
+#: mpulsweb/controllers/case.py:588
msgid "The max case storage has been extended. Please click on OK to continue"
msgstr ""
@@ -430,13 +430,13 @@
"in a state from which you can execute the selected action."
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:199
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:200
msgid "Case was marked for evaluation"
msgid_plural "Cases were marked for evaluation"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:203
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:204
#, python-format
msgid ""
"%d case was marked for evaluation. All following evaluations will be limited "
@@ -447,46 +447,46 @@
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:277
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:278
msgid "Case deleted!"
msgid_plural "Cases deleted!"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:278
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:279
#, python-format
msgid "%s case was successfully cleared for deletion."
msgid_plural "%s cases were successfully cleared for deletion."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:294 mpulsweb/controllers/case_bundle.py:325
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:295 mpulsweb/controllers/case_bundle.py:326
#, python-format
msgid "Do you really want to delete the following case?%s"
msgid_plural "Do you really want to delete the following cases?%s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:308
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:309
msgid "Case successfully deleted."
msgid_plural "Cases successfully deleted."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:311
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:312
#, python-format
msgid "%s case was successfully deleted."
msgid_plural "%s cases were successfully deleted."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:340
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:341
msgid "Case successfully cleared for anonymisation!"
msgid_plural "Cases successfully cleared for anonymisation!"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:346
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:347
#, python-format
msgid ""
"%s case was cleared for anonymisation. It will be presented to the "
@@ -497,13 +497,13 @@
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:359
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:360
msgid "Clear case for anonymisation?"
msgid_plural "Clear cases for anonymisation?"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:371
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:372
#, python-format
msgid ""
"Do you really want to clear the following case for anonymisation? The case "
@@ -516,26 +516,26 @@
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:385
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:386
msgid "Case anonymised!"
msgid_plural "Cases anonymised!"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:388
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:389
#, python-format
msgid "%s case was successfully anonymised."
msgid_plural "%s cases were successfully anonymised."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:397
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:398
msgid "Anonymise case?"
msgid_plural "Anonymise cases?"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:409
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:410
#, python-format
msgid ""
"Do you really want to anonymise the case and irrevocably lose its personal "
@@ -548,14 +548,14 @@
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:426
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:427
#, python-format
msgid "%s was successfully restored."
msgid_plural "%s were successfully restored."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:440
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:441
#, python-format
msgid ""
"Do you really want to restore the following case? It will be available again "
@@ -566,54 +566,54 @@
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:457
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:458
msgid "Editor appointed!"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:459
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:460
#, python-format
msgid "%s case was successfully transferred to %s %s"
msgid_plural "%s cases were successfully transferred to %s %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:479
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:480
msgid "Stand-in appointed!"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:481
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:482
#, python-format
msgid "%s case was successfully assigned to a substitute."
msgid_plural "%s cases were successfully assigned to a substitute."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:506
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:507
msgid "Export case?"
msgid_plural "Export cases?"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:541 mpulsweb/lib/helpers.py:89
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:542 mpulsweb/lib/helpers.py:89
#: mpulsweb/lib/helpers.py:94 mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:162
msgid "unknown"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:545
+#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:546
#, python-format
-msgid "%s Case was marked for formletter"
-msgid_plural "%s Cases were marked for formletter"
+msgid "%d Case was marked for %s"
+msgid_plural "%d Cases were marked for %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: mpulsweb/controllers/case_bundle.py:549
#, python-format
msgid ""
-"%d case can be exported for formletter '%s'. Please click on 'Download' to "
-"download the exported data"
+"%d case can be exported. Please click on 'Download' to download the exported "
+"data"
msgid_plural ""
-"%d cases can be exported for formletter '%s'. Please click on 'Download' to "
-"download the exported data"
+"%d cases can be exported. Please click on 'Download' to download the exported"
+" data"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
@@ -671,7 +671,7 @@
msgid "Do you want to delete the document and irrevocably lose the data?"
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:236
+#: mpulsweb/controllers/evaluate.py:255
msgid "Error: Evaluation failed"
msgstr ""
@@ -687,13 +687,13 @@
"in a state from which you can execute the selected action."
msgstr ""
-#: mpulsweb/controllers/evaluation_overview.py:218
+#: mpulsweb/controllers/evaluation_overview.py:219
msgid "Agency was marked for evaluation"
msgid_plural "Agency were marked for evaluation"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/controllers/evaluation_overview.py:222
+#: mpulsweb/controllers/evaluation_overview.py:223
#, python-format
msgid ""
"%d agency was marked for evaluation. All following evaluations will be "
@@ -908,7 +908,7 @@
msgid "Table"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/helpers.py:177
+#: mpulsweb/lib/helpers.py:187
msgid "Userpersmissions"
msgstr ""
@@ -922,7 +922,7 @@
msgid "Open page"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/security.py:374 mpulsweb/lib/security.py:390
+#: mpulsweb/lib/security.py:375 mpulsweb/lib/security.py:391
msgid "You are not authorised to look at the requested document."
msgstr ""
@@ -930,16 +930,16 @@
msgid "Es existiert bereits eine Datei mit dem Namen"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/validators.py:92 mpulsweb/lib/validators.py:176
-#: mpulsweb/lib/validators.py:265
+#: mpulsweb/lib/validators.py:92 mpulsweb/lib/validators.py:178
+#: mpulsweb/lib/validators.py:267
msgid "Fields should be a dictionary"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/validators.py:175
+#: mpulsweb/lib/validators.py:177
msgid "Startdatum muss vor oder gleich dem Enddatum liegen"
msgstr ""
-#: mpulsweb/lib/validators.py:264
+#: mpulsweb/lib/validators.py:266
#, python-format
msgid "The dates must be at most %(value)s Days apart."
msgstr ""
@@ -948,25 +948,25 @@
msgid "< 1 week"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/appointment.py:574
+#: mpulsweb/model/appointment.py:575
#, python-format
msgid ""
"Attention! The maximum save duration of %s days is exceeded for %s days for "
"this case document!"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/appointment.py:578
+#: mpulsweb/model/appointment.py:579
msgid "Inactive case document? Please check, if the case will still be edited."
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:745
+#: mpulsweb/model/case.py:748
#, python-format
msgid ""
"<p>An anonymisation of the case is not possible in phase %s.</p><p>Please "
"remove this case.</p>"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:770
+#: mpulsweb/model/case.py:773
#, python-format
msgid ""
"<p>An anonymisation of this case is not possible: It is only possible to end "
@@ -975,47 +975,47 @@
"continue.</p>"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1044
+#: mpulsweb/model/case.py:1050
msgid "Error on fetching data for formletter"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1300 mpulsweb/model/case.py:1301
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:180
+#: mpulsweb/model/case.py:1314 mpulsweb/model/case.py:1315
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:181
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:182
#: mpulsweb/templates/search/search.mako:65
msgid "Editable"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1302
+#: mpulsweb/model/case.py:1316
msgid "Outstanding deleted"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1303
+#: mpulsweb/model/case.py:1317
msgid "Outstanding made anonymous"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1304
+#: mpulsweb/model/case.py:1318
msgid "Make anonymous"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1452
+#: mpulsweb/model/case.py:1466
#, python-format
msgid "The case with UUID '%s' could not be imported due to rule violations"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1482
+#: mpulsweb/model/case.py:1496
#, python-format
msgid "The case with UUID '%s' was anonymized already."
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1485
+#: mpulsweb/model/case.py:1499
#, python-format
msgid ""
"The case with UUID '%s' is either marked for anonymization or marked for "
"deletion."
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/case.py:1517
+#: mpulsweb/model/case.py:1531
#, python-format
msgid "The XML file has the version '%s', but supported is only version '%s'"
msgstr ""
@@ -1043,11 +1043,11 @@
"and has missing required fields: %s"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/phase.py:429
+#: mpulsweb/model/phase.py:465
msgid "Field is OK and requires no further editing"
msgstr ""
-#: mpulsweb/model/phase.py:432
+#: mpulsweb/model/phase.py:468
msgid "Field is not OK and requires further editing"
msgstr ""
@@ -1168,11 +1168,11 @@
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/main.mako:145 mpulsweb/templates/auth/login.mako:17
-#: mpulsweb/templates/auth/login.mako:44
+#: mpulsweb/templates/auth/login.mako:46
msgid "Agency"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/main.mako:155 mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:83
+#: mpulsweb/templates/main.mako:155 mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:81
#: mpulsweb/templates/help/help.mako:53
msgid "Evaluations"
msgstr ""
@@ -1310,8 +1310,8 @@
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:4
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:45
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:48
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:51
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:54
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:4
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:44
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:50
@@ -1321,8 +1321,8 @@
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:5
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:55
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:58
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:61
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:64
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:5
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:58
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:64
@@ -1375,11 +1375,11 @@
msgid "Edit user"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:25
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:27
msgid "Reset user password"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:26
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:31
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:27
#: mpulsweb/templates/administration/new_user_result.mako:17
#: mpulsweb/templates/administration/show_user.mako:17
@@ -1390,14 +1390,14 @@
msgid "Back to: User overview"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:39
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:45
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:40
#: mpulsweb/templates/administration/new_user_result.mako:22
#: mpulsweb/templates/administration/show_user_body.mako:2
msgid "Information about personal"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:66
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:72
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:70
#: mpulsweb/templates/administration/new_user_result.mako:34
#: mpulsweb/templates/administration/show_user_body.mako:13
@@ -1405,35 +1405,35 @@
msgid "Phone"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:70
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:76
#: mpulsweb/templates/administration/new_user_result.mako:38
#: mpulsweb/templates/administration/show_user_body.mako:17
msgid "Roomnumber"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:76
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:82
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:79
msgid "Branchoffice"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:85
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:91
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:85
#: mpulsweb/templates/administration/new_user_result.mako:46
#: mpulsweb/templates/usersettings/change_password_login.mako:17
msgid "Information about login"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:103
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:109
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:112
msgid "User is allowed to activate"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:111
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:117
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:116
msgid "User must set password at next login."
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:114
+#: mpulsweb/templates/administration/edit_user.mako:120
#: mpulsweb/templates/administration/new_user.mako:119
msgid "Save user"
msgstr ""
@@ -1596,8 +1596,8 @@
#: mpulsweb/templates/administration/overview_usergroups.mako:41
#: mpulsweb/templates/appointments/appointmentlist.mako:3
#: mpulsweb/templates/casemanagement/appointmentlist.mako:7
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:214
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:215
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:216
#: mpulsweb/templates/casemanagement/reminderlist.mako:6
#: mpulsweb/templates/casemanagement/reminderlist.mako:7
#: mpulsweb/templates/documents/case_overview.mako:57
@@ -1620,8 +1620,8 @@
#: mpulsweb/templates/appointments/appointmentlist.mako:5
#: mpulsweb/templates/casemanagement/appointmentlist.mako:14
#: mpulsweb/templates/casemanagement/appointmentlist.mako:15
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:268
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:269
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:270
#: mpulsweb/templates/casemanagement/overview.mako:34
#: mpulsweb/templates/casemanagement/overview.mako:44
#: mpulsweb/templates/casemanagement/reminderlist.mako:12
@@ -1638,7 +1638,7 @@
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/administration/overview_usergroups.mako:49
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:287
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:288
#: mpulsweb/templates/evaluation/agencylist.mako:94
msgid "No data found."
msgstr ""
@@ -1924,7 +1924,7 @@
msgid "Password:"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/auth/login.mako:58
+#: mpulsweb/templates/auth/login.mako:60
msgid "Login button"
msgstr ""
@@ -1987,8 +1987,8 @@
msgstr ""
#: mpulsweb/templates/casebundle/standin.mako:15
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:171
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:172
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:173
#: mpulsweb/templates/casemanagement/organisation.mako:42
#: mpulsweb/templates/search/search.mako:50
#: mpulsweb/templates/usersettings/edit_standin.mako:23
@@ -2022,8 +2022,8 @@
#: mpulsweb/templates/casebundle/standin.mako:34
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:32
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:164
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:165
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:166
#: mpulsweb/templates/casemanagement/digest.mako:113
#: mpulsweb/templates/casemanagement/organisation.mako:16
#: mpulsweb/templates/casemanagement/organisation.mako:49
@@ -2041,10 +2041,10 @@
#: mpulsweb/templates/casebundle/dialogs/confirm_anonymize.mako:6
#: mpulsweb/templates/casebundle/dialogs/success_anonymize.mako:6
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:236
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:237
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:259
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:238
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:260
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:261
#: mpulsweb/templates/casemanagement/main.mako:63
#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_anonymize.mako:14
#: mpulsweb/templates/casemanagement/dialogs/confirm_markanonymize.mako:13
@@ -2165,32 +2165,32 @@
msgid "Status"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:144
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:145
msgid "Legend"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:187
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:188
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:189
msgid "Mark delete"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:194
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:195
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:196
msgid "Mark anonym"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:201
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:202
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:203
msgid "Make anonymousym"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:225
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:226
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:227
msgid "Delete case"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:247
#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:248
+#: mpulsweb/templates/casemanagement/caselist.mako:249
msgid "Restore case document"
msgstr ""
@@ -2748,19 +2748,19 @@
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:79
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:77
msgid "Available evaluations"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:80
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:78
msgid "Please select one or more evaluations"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:99
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:97
msgid "Show percent"
msgstr ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:102
+#: mpulsweb/templates/evaluation/evaluate.mako:100
msgid "evaluate"
msgstr ""
@@ -2783,7 +2783,7 @@
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: mpulsweb/templates/evaluation/overview.mako:68
+#: mpulsweb/templates/evaluation/overview.mako:66
msgid "Do action for selected items"
msgstr ""
More information about the Mpuls-commits
mailing list