[Winpt-commits] r148 - in trunk: . Po
scm-commit at wald.intevation.org
scm-commit at wald.intevation.org
Fri Jan 13 15:21:40 CET 2006
Author: twoaday
Date: 2006-01-13 15:21:39 +0100 (Fri, 13 Jan 2006)
New Revision: 148
Modified:
trunk/NEWS
trunk/Po/de.po
Log:
Updated translation.
Modified: trunk/NEWS
===================================================================
--- trunk/NEWS 2006-01-13 14:21:16 UTC (rev 147)
+++ trunk/NEWS 2006-01-13 14:21:39 UTC (rev 148)
@@ -713,3 +713,4 @@
* New icons for the Key Manager toolbar and for
the keyserver dialog.
* Restore Key Manager window when minimized.
+* All successfull keyserver operations update the GUI.
Modified: trunk/Po/de.po
===================================================================
--- trunk/Po/de.po 2006-01-13 14:21:16 UTC (rev 147)
+++ trunk/Po/de.po 2006-01-13 14:21:39 UTC (rev 148)
@@ -14,7 +14,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: WinPT 0.11.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: winpt at freakmail.de\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-12 14:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-01-13 14:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-28 16:10+0100\n"
"Last-Translator: Timo Schulz <ts at g10code.de>\n"
"Language-Team: DE <twoaday at freakmail.de>\n"
@@ -55,11 +55,10 @@
#: Src/WinPT.cpp:247 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:961 Src/wptKeyserverDlg.cpp:56
#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:186 Src/wptKeyserverDlg.cpp:194
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:210 Src/wptKeyserverDlg.cpp:357
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:362 Src/wptKeyserverDlg.cpp:495
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:502 Src/wptKeyserverDlg.cpp:508
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:524 Src/wptKeyserverDlg.cpp:537
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:127
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:210 Src/wptKeyserverDlg.cpp:365
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:370 Src/wptKeyserverDlg.cpp:500
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:507 Src/wptKeyserverDlg.cpp:513
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:529 Src/wptKeyserverDlg.cpp:542
msgid "Keyserver"
msgstr "Schlüsselserver"
@@ -165,7 +164,7 @@
"\n"
"%s: Öffentlicher Schlüssel nicht gefunden."
-#: Src/wptAboutDlgs.cpp:53
+#: Src/wptAboutDlgs.cpp:53 Src/wptAboutDlgs.cpp:143
msgid "About the GNU Privacy Guard"
msgstr "Über den GNU Privacy Guard"
@@ -173,7 +172,7 @@
msgid "About GnuPG"
msgstr "Über GnuPG"
-#: Src/wptAboutDlgs.cpp:97 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1648
+#: Src/wptAboutDlgs.cpp:97 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1659
#: Src/wptMainProc.cpp:576
msgid "About WinPT"
msgstr "Über WinPT"
@@ -341,7 +340,7 @@
msgid "Make off-card backup of encryption key"
msgstr ""
-#: Src/wptCardDlg.cpp:608 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1538
+#: Src/wptCardDlg.cpp:608 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1553
msgid "Card Key Generation"
msgstr "Karten-Schlüsselerzeugung"
@@ -574,7 +573,7 @@
msgstr "'>' hinzufügen"
#: Src/wptClipEditDlg.cpp:202 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1807
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:452 Src/wptMDSumDlg.cpp:104
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:457 Src/wptMDSumDlg.cpp:104
#: Src/wptOwnertrustDlg.cpp:103
msgid "&Close"
msgstr "&Schliessen"
@@ -603,9 +602,9 @@
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:463 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:599
#: Src/wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:67 Src/wptKeygenDlg.cpp:383
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:544 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:101
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:63 Src/wptKeysignDlg.cpp:258
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:68 Src/wptKeysignDlg.cpp:258
#: Src/wptPassphraseCB.cpp:83 Src/wptPassphraseDlg.cpp:68 Src/wptPINDlg.cpp:55
-#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:149 Src/wptTextInputDlg.cpp:84
+#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:151 Src/wptTextInputDlg.cpp:84
msgid "&Cancel"
msgstr "&Abbrechen"
@@ -790,7 +789,7 @@
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1788 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1798
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1809 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1838
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1844 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:995
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1682
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1693
msgid "Key Edit"
msgstr "Schlüssel bearbeiten"
@@ -1259,8 +1258,8 @@
msgid "Export"
msgstr "Exportieren"
-#: Src/wptFileManager.cpp:1695 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1606
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1640
+#: Src/wptFileManager.cpp:1695 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1617
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1651
msgid "Choose Name for Key File"
msgstr "Den Namen der Schlüsseldatei wählen"
@@ -1365,11 +1364,11 @@
#: Src/wptFileManagerDlg.cpp:322 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1228
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1277 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1351
#: Src/wptKeyManager.cpp:611 Src/wptKeyManager.cpp:712
-#: Src/wptKeyManager.cpp:749 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1374
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1393 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1427
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1446 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1463
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1596 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1615
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:127
+#: Src/wptKeyManager.cpp:749 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1389
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1408 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1442
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1461 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1478
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1607 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1626
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:132
msgid "Please select a key."
msgstr "Bitte Schlüssel wählen."
@@ -1611,15 +1610,15 @@
msgid "GPG Warning"
msgstr "GPG Warnung"
-#: Src/wptGPG.cpp:887 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:178 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:184
-#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:190 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:196
-#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:201 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:206
-#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:211 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:225
+#: Src/wptGPG.cpp:887 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:181 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:187
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:193 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:199
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:204 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:209
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:214 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:228
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1623 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:960
-#: Src/wptMainProc.cpp:430 Src/wptPreferencesDlg.cpp:209
-#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:260 Src/wptPreferencesDlg.cpp:271
-#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:283 Src/wptPreferencesDlg.cpp:296
-#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:342 Src/wptRegistry.cpp:609
+#: Src/wptMainProc.cpp:430 Src/wptPreferencesDlg.cpp:211
+#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:262 Src/wptPreferencesDlg.cpp:273
+#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:285 Src/wptPreferencesDlg.cpp:298
+#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:344 Src/wptRegistry.cpp:609
msgid "Preferences"
msgstr "Einstellungen"
@@ -1754,7 +1753,7 @@
"Aktuelle Daten gehen verloren\n"
"Sind Sie sicher?"
-#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:128 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1570
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:128 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1581
#: Src/wptMainProc.cpp:588
msgid "GnuPG Preferences"
msgstr "GnuPG-Einstellungen"
@@ -1787,43 +1786,49 @@
msgid "General GPG options"
msgstr "Allgemeine GPG Optionen"
-#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:177
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:139 Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:140
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:141 Src/wptPreferencesDlg.cpp:149
+#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:150
+msgid "Browse..."
+msgstr "Ändern..."
+
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:180
msgid "Please enter the GnuPG home directory."
msgstr "Bitte GnuPG-HOME-Verzeichnis eingeben."
-#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:189
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:192
msgid "Could not save 'HomeDir' in the registry."
msgstr "Konnte 'HomeDir' nicht in Registry schreiben"
-#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:195
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:198
msgid "Please enter where GPG.exe is located."
msgstr "Bitte Pfad zu GPG.EXE eingeben."
-#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:200
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:203
msgid "Could not find the GPG program in this directory."
msgstr "Konnte GPG-Programm nicht in diesem Verzeichnis finden."
-#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:205
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:208
msgid "Could not save 'gpgProgram' in the registry"
msgstr "Konnte 'gpgProgram' nicht in Registry schreiben"
-#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:224
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:227
msgid "Could not get GPG config file"
msgstr "Konnte Konfigurationsdatei nicht öffnen"
-#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:257
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:260
msgid "Choose GPG home directory"
msgstr "Wählen Sie das GPG HOME-Verzeichnis"
-#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:276
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:279
msgid "Choose locale directory"
msgstr "Verzeichnis für Sprachdateien auswählen"
-#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:282
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:285
msgid "Choose GPG binary"
msgstr "Wählen Sie GPG.EXE Datei"
-#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:283
+#: Src/wptGPGPrefsDlg.cpp:286
msgid "Executable Files (*.exe)"
msgstr ""
@@ -1892,16 +1897,16 @@
#: Src/wptKeyManager.cpp:744 Src/wptKeyManager.cpp:749
#: Src/wptKeyManager.cpp:777 Src/wptKeyManager.cpp:819
#: Src/wptKeyManager.cpp:826 Src/wptKeyManager.cpp:886
-#: Src/wptKeyManager.cpp:916 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1054
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1075 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1347
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1375 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1393
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1401 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1411
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1427 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1433
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1446 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1463
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1495 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1534
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1597 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1615
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1620 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1625
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1711 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1886
+#: Src/wptKeyManager.cpp:916 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1069
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1090 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1362
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1390 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1408
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1416 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1426
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1442 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1448
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1461 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1478
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1510 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1549
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1608 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1626
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1631 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1636
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1722 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1897
#: Src/wptKeysigDlg.cpp:88 Src/wptKeysigDlg.cpp:99 Src/wptKeysigDlg.cpp:270
#: Src/wptKeysigDlg.cpp:346 Src/wptKeysigDlg.cpp:355 Src/wptKeysigDlg.cpp:399
#: Src/wptMainProc.cpp:398 Src/wptMainProc.cpp:551 Src/wptMainProc.cpp:559
@@ -1938,20 +1943,20 @@
#: Src/wptImportList.cpp:352 Src/wptKeylist.cpp:537 Src/wptKeylist.cpp:545
#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:878 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:946
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:48 Src/wptSigList.cpp:51
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:54 Src/wptSigList.cpp:51
#: Src/wptVerifyList.cpp:101 Src/wptVerifyList.cpp:110
msgid "User ID"
msgstr "Benutzerkennung"
#: Src/wptImportList.cpp:353 Src/wptKeylist.cpp:539 Src/wptKeylist.cpp:548
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:881 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:45
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:881 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:51
msgid "Size"
msgstr "Größe"
#: Src/wptImportList.cpp:354 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:952 Src/wptKeylist.cpp:538
#: Src/wptKeylist.cpp:546 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:879
#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:969 Src/wptKeyRevokersDlg.cpp:58
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:46 Src/wptSigList.cpp:55
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:52 Src/wptSigList.cpp:55
#: Src/wptVerifyList.cpp:109
msgid "Key ID"
msgstr "Schlüssel-ID"
@@ -1959,7 +1964,7 @@
#: Src/wptImportList.cpp:355 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:953
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1060 Src/wptKeylist.cpp:552
#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:885 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:972
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:47 Src/wptSigList.cpp:54
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:53 Src/wptSigList.cpp:54
msgid "Creation"
msgstr "Erstellung"
@@ -1978,7 +1983,7 @@
"und deshalb ein CRC Fehler auftrat."
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptKeyCache.cpp:479
-#: Src/wptKeyCache.cpp:613
+#: Src/wptKeyCache.cpp:636
msgid "Load GPG Keyrings..."
msgstr "Lade GPG Keyrings"
@@ -2207,7 +2212,7 @@
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:842 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:855
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:896 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1273
#: Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1346 Src/wptKeyEditDlgs.cpp:1405
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1400
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1415
msgid "There is no secret key available!"
msgstr "Kein geheimer Schlüssel vorhanden!"
@@ -2531,7 +2536,7 @@
#: Src/wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:88 Src/wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:95
#: Src/wptKeyEditOwnertrustDlg.cpp:104 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:940
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1664 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:286
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1675 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:286
#: Src/wptOwnertrustDlg.cpp:97 Src/wptOwnertrustDlg.cpp:121
#: Src/wptOwnertrustDlg.cpp:133
msgid "Ownertrust"
@@ -2554,7 +2559,7 @@
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:421 Src/wptKeygenDlg.cpp:426 Src/wptKeygenDlg.cpp:432
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:439 Src/wptKeygenDlg.cpp:451 Src/wptKeygenDlg.cpp:458
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:493 Src/wptKeygenDlg.cpp:584
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1523 Src/wptPassphraseDlg.cpp:94
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1538 Src/wptPassphraseDlg.cpp:94
msgid "Key Generation"
msgstr "Schlüsselerzeugung"
@@ -2708,7 +2713,7 @@
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:543 Src/wptKeygenDlg.cpp:565 Src/wptKeygenDlg.cpp:570
#: Src/wptKeygenDlg.cpp:576 Src/wptKeygenDlg.cpp:581 Src/wptKeygenDlg.cpp:605
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1549
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1564
msgid "Key Generation Wizard"
msgstr "Schlüsselerzeugungs-Assistent"
@@ -3021,7 +3026,7 @@
msgid "Key"
msgstr "Schlüssel"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:936 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1088
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:936 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1103
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"
@@ -3075,7 +3080,7 @@
msgid "&List Signatures"
msgstr "Signaturen anzeigen"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:955 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1441
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:955 Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1456
#: Src/wptKeyTrustPathDlg.cpp:130
msgid "List Trust Path"
msgstr "Zeige Vertrauenspfad"
@@ -3202,89 +3207,89 @@
msgid "Send to Keyserver"
msgstr "Sende an Keyserver"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1074
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1089
msgid "Could not set keylist window procedure."
msgstr "Konnte \"keylist window procedure\" nicht setzen."
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptFirstRunDlg.cpp:42
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1187
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1202
msgid "Generate new key pair"
msgstr "Neues Schlüsselpaar erzeugen"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1191
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1206
msgid "Search for a specific key"
msgstr "Suche nach einem bestimmten Schlüssel"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptKeyManagerDlg.cpp:842
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1195
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1210
msgid "Delete key from keyring"
msgstr "Schlüssel aus Keyring löschen"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1199
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1214
msgid "Show key properties"
msgstr "Schlüsseleigenschaften anzeigen"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1203
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1218
msgid "Sign key"
msgstr "Signiere Schlüssel"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1207
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1222
msgid "Copy key to clipboard"
msgstr "Kopiere Schlüssel in Ablage"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1211
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1226
msgid "Paste key from clipboard"
msgstr "Schlüssel aus Ablage einfügen"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptKeyManagerDlg.cpp:854
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1215
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1230
msgid "Import key to keyring"
msgstr "In Schlüsselbund importieren"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptKeyManagerDlg.cpp:858
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1219
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1234
msgid "Export key to a file"
msgstr "Schlüssel in Datei exportieren"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptKeyManagerDlg.cpp:499
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1339
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1354
msgid "New"
msgstr "Neu"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1346
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1361
msgid "Could not access public keyring"
msgstr "Konnte nicht auf öffentlichen Schlüsselbund zugreifen"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1386 Src/wptKeysignDlg.cpp:230
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1401 Src/wptKeysignDlg.cpp:230
#: Src/wptKeysignDlg.cpp:249 Src/wptKeysignDlg.cpp:326
#: Src/wptKeysignDlg.cpp:343 Src/wptKeysignDlg.cpp:348
msgid "Key Signing"
msgstr "Schlüsselsignierung"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1410
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1425
msgid "Key already revoked!"
msgstr "Schlüssel ist bereits widerrufen!"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1422 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:72
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1437 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:72
#: Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:100 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:138
#: Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:143 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:151
#: Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:167 Src/wptKeyRevokeDlg.cpp:173
msgid "Key Revocation Cert"
msgstr "Schlüsselwiderruf Zertifikat"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1432
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1447
msgid "It does not make any sense with a key pair!"
msgstr "Diese Aktion macht keinen Sinn mit einem Schlüsselpaar!"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1458
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1473
msgid "Key Signature List"
msgstr "Schlüssel-Signatur-Liste"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1477 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:282
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1492 Src/wptKeyPropsDlg.cpp:282
msgid "Key Properties"
msgstr "Schlüsseleigenschaften"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1492
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1507
msgid ""
"This is only useful when the keyring has been modified (sign a key...).\n"
"Do you really want to reload the keycache?"
@@ -3293,31 +3298,31 @@
"Signierung etc.)\n"
"Möchten Sie den Zwischenspeicher reinitialisieren?"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1533
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1548
msgid "Smart Card support is not available."
msgstr "SmartCard-Unterstützung ist nicht verfügbar."
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1560 Src/wptKeyserverDlg.cpp:443
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1574 Src/wptKeyserverDlg.cpp:448
msgid "Keyserver Access"
msgstr "Schlüsselserver-Zugriff"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1576
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1587
msgid "GnuPG Options"
msgstr "GnuPG Optionen"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1581
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1592
msgid "Choose Name of the Key File"
msgstr "Den Namen der Schlüsseldatei wählen"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1619
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1630
msgid "There is no corresponding secret key for this key."
msgstr "Für diesen Schlüssel ist kein geheimer Schlüssel vorhanden."
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1624
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1635
msgid "You can only export one secret key."
msgstr "Sie können nur einen geheimen Schlüssel exportieren."
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1629
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1640
msgid ""
"This operation will export your *SECRET* key!\n"
"\n"
@@ -3335,11 +3340,11 @@
"\n"
"Wirklich den Schlüssel exportieren?"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1634
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1645
msgid "WARNING"
msgstr "WARNUNG"
-#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1710
+#: Src/wptKeyManagerDlg.cpp:1721
msgid "No key was selected, select all by default."
msgstr "Kein Schlüssel ausgewählt, es wurden alle ausgewählt."
@@ -3499,24 +3504,24 @@
msgid "Do you want to retrieve 0x%s via the default keyserver?"
msgstr "Wollen Sie '0x%s' wirklich vom Standard-Schlüsselserver empfangen?"
-#: Src/wptKeyserver.cpp:315
+#: Src/wptKeyserver.cpp:352
msgid "The network subsystem has failed"
msgstr "Das Netzwerk gab einen Fehler zurück"
-#: Src/wptKeyserver.cpp:317
+#: Src/wptKeyserver.cpp:354
msgid "Authoritative Answer Host not found"
msgstr "Authorisierter Rechner wurde nicht gefunden"
-#: Src/wptKeyserver.cpp:319
+#: Src/wptKeyserver.cpp:356
msgid "The connection has been dropped because of a network failure"
msgstr "Die Verbindung wurde aufgrund einen Netzwerkfehlers beendet"
-#: Src/wptKeyserver.cpp:321
+#: Src/wptKeyserver.cpp:358
#, c-format
msgid "Unknown Winsock error ec=%d"
msgstr "Unbekannter Winsock Fehler ec=%d"
-#: Src/wptKeyserver.cpp:514
+#: Src/wptKeyserver.cpp:552
msgid ""
"Invalid proxy configuration.You need to set a user and a passwordto use "
"proxy authentication!"
@@ -3524,13 +3529,13 @@
"Ungültige Proxy-Konfiguration. Sie müssen einen Benutzernamen und ein "
"Passwort setzen, umProxy-Authentifizierung nutzen zu können."
-#: Src/wptKeyserver.cpp:516
+#: Src/wptKeyserver.cpp:555
msgid "Proxy Error"
msgstr "Proxy Fehler"
# msgid "All Files (*.*)"
# msgstr "Alle Dateien (*.exe)"
-#: Src/wptKeyserver.cpp:542
+#: Src/wptKeyserver.cpp:581
msgid ""
"All entries of this file must have a valid prefix.\n"
"Currently HKP/HTTP, LDAP and FINGER are supported.\n"
@@ -3538,16 +3543,16 @@
"Alle Eintraäge in dieser Datei müssen über einen gültigen Präfix verfügen.\n"
"Aktuell werden HTTP, LDAP and FINGER unterstützt.\n"
-#: Src/wptKeyserver.cpp:544
+#: Src/wptKeyserver.cpp:583
msgid "Keyserver Error"
msgstr "Schlüsselserver-Fehler"
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptKeyserver.cpp:548
-#: Src/wptKeyserver.cpp:569
+#: Src/wptKeyserver.cpp:607
msgid "The keyserver limit is exceeded"
msgstr "Das Limit der Keyserver wurde erreicht"
-#: Src/wptKeyserver.cpp:569
+#: Src/wptKeyserver.cpp:608
msgid "Keyserver Warning"
msgstr "Keyserver Warnung"
@@ -3595,114 +3600,111 @@
msgid "This is not a valid OpenPGP key."
msgstr "Dies ist kein gültiger OpenPGP Schlüssel."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:357
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:365
msgid "Please select one of the servers."
msgstr "Bitte einen der Server auswählen."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:362
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:370
msgid "Only HTTP keyserver can be used."
msgstr "Nur HTTP-Schlüsselserver können benutzt werden."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:382
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:390
msgid "DNS Name"
msgstr "DNS Name"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:383
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:391
msgid "Protocol"
msgstr "Protokoll"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:384
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:392
msgid "Default"
msgstr "Standard"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:385
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:393
msgid "Port"
msgstr "Port"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:444 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:62
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:449 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:67
msgid "&Receive"
msgstr "&Empfangen"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:446
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:451
msgid "Send key (default is receiving)"
msgstr "Schlüssel senden (sonst empfangen)"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:448
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:453
msgid "Please enter the key ID or email address you search for"
msgstr "Bitte die key ID oder Email Adresse angeben die gesucht wird"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:449
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:454
msgid "&Search"
msgstr "&Suchen"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:450
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:455
msgid "C&hange"
msgstr "Ä&ndern"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:451
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:456
msgid "Set &default"
msgstr "Als &Standard"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:486 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:66
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:491 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:66
#: Src/wptProxySettingsDlg.cpp:75 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:82
#: Src/wptProxySettingsDlg.cpp:87 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:92
#: Src/wptProxySettingsDlg.cpp:138 Src/wptProxySettingsDlg.cpp:169
msgid "Proxy Settings"
msgstr "Proxy Einstellungen"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:494 Src/wptKeyserverDlg.cpp:523
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:499 Src/wptKeyserverDlg.cpp:528
msgid "Please select one of the keyservers."
msgstr "Bitte einen Keyserver auswählen."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:501
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:506
msgid "This is not implemented yet!"
msgstr "Das ist (leider) noch nicht implementiert!"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:507 Src/wptKeyserverDlg.cpp:536
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:512 Src/wptKeyserverDlg.cpp:541
msgid "Please enter the search pattern."
msgstr "Bitte Suchmuster eingeben."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:541
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:546
msgid "Only keyids are allowed."
msgstr "Nur Schlüssel-IDs zulässig"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:541
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:546
msgid "LDAP Keyserver"
msgstr "LDAP-Schlüsselserver"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:546
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:551
msgid "Only enter the name of the user."
msgstr "Nur den Namen des Benutzers eingeben."
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:547
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:552
msgid "FINGER Keyserver"
msgstr "FINGER Schlüsselserver"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:552
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:557
msgid "Only email addresses or keyids are allowed."
msgstr "Es sind nur E-Mail-Adressen oder Schlüssel-IDs zulässig"
-#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:553
+#: Src/wptKeyserverDlg.cpp:558
msgid "HKP Keyserver"
msgstr "HKP Schlüsselserver"
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:61
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:66
msgid "Keyserver Searching"
msgstr "Schlüsselserver-Suche"
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:65
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:70
#, c-format
msgid "Connect to '%s' to search for \"%s\""
msgstr "Verbinde mit '%s', um nach \"%s\" zu suchen"
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:75
-msgid "Keyserver - search init"
-msgstr "Keyserver - Suche starten"
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:80 Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:86
+#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:132
+msgid "Keyserver Search"
+msgstr "Schlüsselserver-Suche"
-#: Src/wptKeyserverSearchDlg.cpp:81
-msgid "Keyserver - check response"
-msgstr "Keyserver - Rueckgabe pruefen"
-
#: Src/wptKeysigDlg.cpp:89
#, c-format
msgid ""
@@ -4239,7 +4241,7 @@
msgid "Current window hotkeys"
msgstr "Aktuelle Fenster Hotkeys"
-#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:206
+#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:208
msgid ""
"In most cases it is not a good idea to enable this setting.\n"
"If you know what you are doing let this flag enabled, otherwise\n"
@@ -4250,15 +4252,15 @@
"Wenn Sie unsicher sind, dann lassen Sie diese Funktion besser deaktiviert."
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptPreferencesDlg.cpp:214
-#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:240
+#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:242
msgid "Select GPG backup path"
msgstr "GPG Backup-Pfad auswählen"
-#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:247
+#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:249
msgid "Please select a keyserver.conf file"
msgstr "Bitte eine keyserver.conf Datei auswählen."
-#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:258
+#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:260
msgid ""
"Please enter a value that is between 1-3600.\n"
"It is not a good idea to cache the passphrase more than one hour."
@@ -4266,16 +4268,16 @@
"Bitte geben Sie einen Wert von 1-3600 ein.\n"
"Es ist nicht zu empfehlen, das Passwort länger als eine Stunde zu speichern."
-#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:271
+#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:273
msgid "Please enter a value between 1-80."
msgstr "Bitte geben Sie einen Wert von 1-380 ein"
-#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:282
+#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:284
msgid "The specified backup folder is invalid."
msgstr "Der angegebene Sicherungsordner ist ungültig."
# c:\oss\winpt-gpgme\src\wptPreferencesDlg.cpp:268
-#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:294
+#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:296
msgid ""
"The specified keyserver config file is invalid.\n"
"\n"
@@ -4285,7 +4287,7 @@
"\n"
"Neue Konfigurationsdatei erstellen?"
-#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:348
+#: Src/wptPreferencesDlg.cpp:350
msgid "Hotkeys"
msgstr "Tastenkürzel"
@@ -4406,3 +4408,9 @@
#: Src/wptVerifyList.cpp:99 Src/wptVerifyList.cpp:107
msgid "Signed"
msgstr "Signiert"
+
+#~ msgid "Keyserver - search init"
+#~ msgstr "Keyserver - Suche starten"
+
+#~ msgid "Keyserver - check response"
+#~ msgstr "Keyserver - Rueckgabe pruefen"
More information about the Winpt-commits
mailing list